SOBRE NÓS

A voz do esporte ao vivo desde 2012

A GBVision é uma empresa internacional de mídia esportiva de Praga. Produzimos narração independente em áudio ao vivo para operadores de apostas, plataformas de livescore, mídia esportiva e clubes de futebol.

Desde 2012Estúdio em Praga

GBVision em números

15+idiomas
3.000+narrações ao vivo todo mês
400+narradores profissionais
25+países

Quem somos

Começamos em 2012 com um idioma e um cliente. Hoje os nossos narradores dão vida às partidas em mais de 15 idiomas para parceiros no mundo todo.

A GBVision é uma agência editorial esportiva com tecnologia própria. Narradores profissionais, editores e uma equipe interna de TI trabalham no nosso estúdio em Praga, e operamos a nossa própria infraestrutura de streaming. Os parceiros recebem a narração, a entrega e o suporte operacional em um só lugar.

Nossa narração independente, produzida em estúdio, dá aos torcedores uma imagem clara do que acontece em campo, mesmo quando não podem assistir à partida. Para as plataformas, é uma alternativa prática aos streams de vídeo e aos trackers gráficos, principalmente no celular.

Operadores de apostas

O áudio ao vivo integrado à casa de apostas mantém os usuários perto da ação onde não há vídeo disponível.

Apps de livescore e mídia

Narração em muitos idiomas como uma camada de áudio ao lado de placares, estatísticas e cobertura em texto.

Clubes e rádios para torcedores

Rádios de clube dedicadas com uma narração apaixonada da partida, incluindo audiodescrição para torcedores cegos.

Eventos e vídeo

Locutores de estádio, narradores para transmissões de vídeo e cobertura de hóquei no gelo, MMA e outros esportes.

Nossa história

De um único feed de narração em tcheco a uma produção multilíngue para as principais plataformas esportivas do mundo.

  1. 2012
    O começo

    Primeira narração em áudio ao vivo

    A GBVision começa como um serviço de narração em áudio ao vivo em tcheco para a bet365.

  2. 2014

    O eslovaco se junta ao tcheco

    O serviço para a bet365 é ampliado com narração em eslovaco.

  3. 2016

    Começa a cooperação com a Tipsport

    Começamos a trabalhar com a operadora de apostas tcheca Tipsport. Na temporada 2016/17, o FC Tatran Prešov se torna a nossa primeira rádio de clube para torcedores.

  4. 2017

    Rádios para torcedores de clubes tchecos

    A Radio Viktoria estreia para o FC Viktoria Plzeň na temporada 2017/18, seguida pela narração de partidas para o SK Slavia Praha do estádio e do nosso estúdio em Praga.

    Parceria com o Slavia Praga
  5. 2019

    A Livesport chega

    A parceria com a Livesport começa na temporada 2019/20 com narração em tcheco e eslovaco das principais competições de futebol.

  6. 2020

    Rumo ao multilíngue

    Nos tornamos o fornecedor exclusivo de narração em áudio para a Livesport e o Flashscore em 12 idiomas. O estúdio de Praga é ampliado para cobrir 15 partidas em paralelo e entramos no mercado brasileiro.

    Ampliação do estúdio
  7. 2021

    Hóquei no gelo e LiveScore

    A narração do Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo acrescenta um novo esporte ao portfólio, começa uma temporada de testes com a LiveScore e a Tipsport prorroga o contrato até 2023.

    Projeto de hóquei no gelo
  8. 2022

    LiveScore Group, Fortuna e Match en Direct

    O LiveScore Group lança a nossa narração em inglês, a Fortuna implementa o áudio ao vivo integrado e o Match en Direct leva a Ligue 1 em francês para o seu app.

    Parceria com o LiveScore Group
  9. 2023

    365scores e uma final da UEFA em Praga

    A narração em português do Brasil estreia no 365scores, a Fortuna acrescenta Polônia e Romênia, e o nosso narrador é o locutor do estádio na final da UEFA Europa Conference League.

    Locutor do estádio na final
  10. 2024

    FotMob e a Euro 2024

    O FotMob lança a nossa narração em inglês, alemão e espanhol, e o OneFootball escolhe a GBVision para a Euro 2024 em seis idiomas.

    Euro 2024 com o OneFootball
  11. 2025

    Parcerias de longo prazo

    Um contrato plurianual com o FotMob, narração em inglês para a Sporty.com e um piloto de áudio ao vivo direto no navegador Opera Mini.

    Contrato de longo prazo com o FotMob
  12. 2026
    Hoje

    Kambi Engage e as Olimpíadas

    Cobrimos a seleção eslovaca de hóquei no gelo nos Jogos Olímpicos de Inverno e no Campeonato Mundial para o Sportnet.sk e entramos no ecossistema de parceiros Kambi Engage.

    Kambi Engage

Projetos e clientes

Dezenas de projetos em mais de dez anos. Uma seleção dos parceiros e produtos de que nos orgulhamos.

Apps de livescore e mídia esportiva

LiveScore

Narração off-tube independente em inglês da Premier League, da Championship e de outras grandes competições, disponível gratuitamente para os usuários da LiveScore.

Livesport e Flashscore

Milhares de narrações todo mês em 12 idiomas. Dois milhões de ouvintes sintonizaram no primeiro fim de semana no Flashscore.

FotMob

Narração em áudio ao vivo em inglês, alemão e espanhol direto em um dos principais apps de placar de futebol do mundo.

Match en Direct

Todas as partidas da Ligue 1 em francês no app de um dos principais serviços franceses de resultados de futebol.

OneFootball e 365scores

A Euro 2024 em seis idiomas para o OneFootball e narração em português do Brasil da Série A para o 365scores.

Sportnet.sk

Cobertura completa da seleção eslovaca de hóquei no gelo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2026 e no Campeonato Mundial da IIHF.

Operadores de apostas

Tipsport

Narração em tipsport.cz e chance.cz: Premier League e competições da UEFA, além de hóquei no gelo nas Olimpíadas e Oktagon MMA.

Fortuna

Áudio ao vivo integrado ao lado do live tracker para os mercados tcheco, polonês e romeno, principalmente onde não há stream de vídeo disponível.

Sporty.com

Um serviço de narração ao vivo em inglês totalmente integrado para uma plataforma global com usuários na África, na Ásia e na Europa.

Kambi Engage

Nossa narração em áudio ao vivo está disponível para operadores na plataforma de apostas esportivas da Kambi como parte do seu ecossistema de terceiros.

Clubes e rádios para torcedores

Rádio Sparta para cegos

A narração descritiva nos fones permite que torcedores cegos do AC Sparta Praha acompanhem a partida no estádio.

SK Slavia Praha

A Radio Slavia cobre jogos da liga e da copa, do estádio Eden em casa e do nosso estúdio em Praga fora de casa.

FC Viktoria Plzeň

A Radio Viktoria, no ar desde a temporada 2017/18, foi a nossa primeira rádio para torcedores de um clube de futebol tcheco.

FC Tatran Prešov

Todos os jogos em casa e fora do clube eslovaco na temporada 2016/17, a nossa entrada nas rádios para torcedores.

Eventos, vídeo e outros esportes

Final da UEFA Europa Conference League

Nosso narrador principal foi o locutor do estádio na final de 2023 em Praga, incluindo as cerimônias.

TVCOM e Chance Liga

Narradores para transmissões de vídeo da segunda divisão tcheca de hóquei no gelo.

Floorball Kladno e Star Media

Transmissões de vídeo ao vivo de jogos de floorball em casa e narração em estilo de TV para o canal do Slavia Praga no YouTube.

Vamos levar o áudio esportivo ao vivo para a sua plataforma.

Conte para nós o que você está construindo e vamos encontrar juntos a solução certa.

Solicitar uma demo